Molti secoli or sono, vennero creati sette gioielli che donavano incredibili poteri: i Miraculous. Due in particolare erano i più forti; gli orecchini della coccinella (che trasmettevano il potere della creazione) e l'anello del gatto nero (che trasmettevano il potere della distruzione), i più potenti dei sette: la leggenda narra che chi fosse riuscito a possedere questi due gioielli avrebbe ottenuto il potere assoluto, una forza suprema. Un fatidico giorno però, un uomo riuscì ad impossessarsi della spilla della farfalla (uno dei Miraculous) e divenne il criminale mascherato Papillon, che da quel momento si sarebbe servito dei sentimenti negativi delle persone per tramutarli in super cattivi e fare in modo che rubino gli orecchini e l'anello e avere così il potere assoluto.

Il Maestro Fu (custode dei Miraculous) venuto a sapere del pericolo, riesce a trovare due quindicenni parigini a cui affidare il Miraculous della coccinella e il Miraculous del gatto nero; i due adolescenti in questione erano rispettivamente Marinette Dupain-Cheng (timida ragazza appassionata di moda e molto distratta) e Adrien Agreste (ragazzo di buon cuore, figlio del famoso stilista Gabrièl Agreste). I due ragazzi servendosi dei Miraculous si trasformano nei supereroi Ladybug e Chat Noir e combattono i super cattivi di Papillon (che sono quasi sempre loro compagni di scuola). Quello che però i due eroi non sanno sono le identità dell'altro, infatti Marinette (Ladybug) non sa che dietro la maschera di Chat Noir si nasconde Adrien, la sua cotta per eccellenza e Adrien (Chat Noir) non sa che dietro la maschera di Ladybug (sua cotta per eccellenza) si nasconde la timida Marinette.